Maskin ompeluohje, saumaton malli

Tässä ohje kasvomaskin ompeluun. Kaavalla saat tehtyä saumattoman, istuvan maskin. 

Kestokaava löytyy Vilkas-kaupasta tai Etsystä.

Here's my instructions for sewing a seamless facemask. You can find the 3D-printed plastic template either from Etsy or Vilkas-shop

Taita kangas kaksinkerroin, oikea puoli sisälle. Aseta kaava taitereunaan, kuvan osoittamalla tavalla. Piirrä ja leikkaa kappale, yksi päällikankaasta, yksi vuorikankaasta.

Fold fabric, right sides together. Place template to fold, like in the picture. Trace the template and cut, one from the top fabric and one from lining fabric.

 

 

Jos käytät suodatinkangasta, sen voi jättää reunoista lyhyemmäksi, kaavassa on tätä varten apuna aukko. 

If you use filter fabric, it can be shorter on the sides than top and lining fabric. In the template, there is opening for drawing the filter fabric piece.

Ompele päällisen kolme saumaa, nenän kaari sekä alareunan halkiot. Tee sama vuorikankaalle. Jos käytät filtteriä, ompele se vuorin kanssa yhteen. Asettelu on hieman hankalaa, mutta luota siihen että kappaleet asettuvat kasvoille, vaikka halkioiden kanssa filtteri ei meinaa asettua nätisti. 

Sew all three darts, from top and lining fabrics (separately). If you use filter fabric, sew it together with lining fabric. 

 

Päällinen ja vuorikangas näyttävät melkein maskilta. 

Top and lining should look like this. 

 

 Asettele päällinen ja vuori oikeat puolet vastakkain. Taita saumavarat eri suuntiin ja ompele ympäri. Jätä toiseen sivuun kääntöaukko. 

Put top and lining right sides together. Fold seam allowances to opposite sides. Sew around, leave opening on other side. 

 

Jos haluat ommella tukilangan nenälle, teen sen itse tässä vaiheessa. Metallilankaa leveämpi siksak saumavaraan, lanka pysyy myös pestessä paikallaan. Ei tarvitse ommella edes koko matkalle. 

If you want to add a wire to nose, this is good time to sew it into place. I use zigzag to hold it on the place. Sew into seam allowance! 

 

 

 

 Käännä työ oikein päin. Silitä hyvin, ja tee päällitikkaus. Samalla voit ommella myös kuminauhat, tai pujottaa ne jälkeenpäin. Paras pujotustyökalu on hiuspinni!

Turn right sides out. Iron the seams, and top stitch around. You can add the elastic bands now, or afterwards. Easy tool for adding elastic bands is hair pin :)

 

 

 

 

Hyvä napinläpiohje / Good instruction for buttonhole

Pörrö on tehnyt hienon napinläpiohjeen ja samalla myös kauluriohjeen. Löytyy myös Ravelrystä.

---
Pörrö has made good instructions for knitted buttonhole and a neckwarmer pattern at the same time. It's in Ravelry too!
--

TIlkkupeiton viimeistely

Jäikö minulta joku vaihe kertomatta? En muista enää.. Pitänee tarkistaa vanhoista postauksista.
No. Tähän mennessä tilkkupeitto on tikattu, joko käsin tai koneella. Tai solmittu kerrokset yhteen. Kuinka reuna viimeistellään?

Itse leikkaan yleensä n. 10cm leveän kaitaleen. Tähän peittoon päätin tehdä yhdistelmäkaitaleen, koska reunakangas oli leveä ja melko hallitsevan värinen. Eli leikkasin kaikkia muita paitsi punaista kangasta 10cm leveitä pätkiä ja yhdistelin ne pitkäksi pitkäksi pätkäksi. Kangaskaitale silitetään kaksinkerroin, nurjat puolet vastakkain.



Kaitale ommellaan oikealle puolelle kaksinkertaisena koneella. Taitereuna käännetään nurjalle ja ommellaan käsin niin, että koneommel peittyy taustapuolella. (tästäpä en muistanutkaan ottaa kuvaa...)




Tässä peitto melkein valmiina, eli reunus ommeltuna paikalleen, mutta kääntäminen nurjalle puuttuu.



Kuva oikeanpuolen tikkauks"näkymästä"



Sama taustapuolelta



Peitto uudessa kodissa.



Tikkausmerkinnät näkyy salamalla otetussa kuvassa aika voimakkaasti. Oikeaoppisesti peitto pitäisi vielä pestä (juuri nuo liitujäljet) ennen toimittamista eteenpäin, mutta rehellisesti, vaikka täällä olisi ollut iso kone, missä pestä, en olisi uskaltanut viedä kuivaushuoneeseen kuivumaan.

Jonkin verran on ollut nyt taas puhetta siitä, paljonko työstä voi pyytää hintaa. Minä keväällä suivaannuin lopullisesti siihen, että monet jotka käsitöitä tekevät (esim. yksi harrastusryhmä, jossa olen) aliarvioivat ja vähättelevät työtään. Jos ensimmäinen lause, joka tulee suusta kun mietitään paljonko hintaa laitetaan tuotteille torimyyntiä varten on "en minä ainakaan maksaisi 5 euroa enempää" tai "ei tästä kukaan niin paljoa maksa", niin se on kyllä ihan satavarma, että kukaan suomalainen ei tule koskaan tienaamaan elantoaan käsitöillä. Jos et itse arvosta yhtään, miksi sitä kukaan muukaan arvostaisi. Jos neulot sukat ja myyt ne torilla ja mietit hintaa, ajattele esim. näin: "haluan myydä sukkaparin. Naapuri myy kuitenkin 7 euroa/pari. Minulle lanka sukkiin on maksanut 7 euroa. Olen käyttänyt aikaa 5 tuntia. Päätän myydä sukat hintaan 15e, vaikka naapuri myy 7 eurolla. Minulle jää langan jälkeen 8e." Tuntipalkka on huimat 1.6e!! Onko käsityöläisen työ eriarvoista vaikka konttorityöhön verrattuna? Se, että nautit työstäsi ei ole syy veloittaa työstä yhtään vähempää. Itse hinnoittelen tekemäni työt aina niin, että työllä on ns. kaksi hintaa. Erittelen materiaalit, esim. sukat; lanka 7e, työ 15e. Ainoastaan helmitöissä yhdistän materiaalien hinnan suoraan tuotteen myyntihintaan, koska suurimmassa osassa koruja materaalien hinta ei ole niin merkittävä kuin esim. neuleessa. Miettikää oikeasti millaista tuntipalkkaa haluatte, kun myytte tuotteita. Ja ostajat; kun mietitte jonkun käsityöläisen kojulla, että onpas kalliita, muistakaa että jokainen käsintehty tuote on vienut useita tunteja aikaa. Kuinka halpaa on oma aikanne?

Omalle kohdalleni ei onneksi kauhean monta tinkijää ole sattunut, jotka haluavat että teen alihintaan töitä. Yksi sukulainen vuosia sitten sanoi, että "kauheaa, niin kallis neulepaita. Sillä rahalla saa jo 3 (vai 4) paitaa Virosta!" Sanoin hänelle, että siihen hintaan, mihin silloin Virosta villapaidan saa, ei saa Suomesta edes lankoja. Kehotin häntä myös ostamaan paitansa Virosta, koska minä en sellaiseen hintakilpailuun lähde. Ihan jokainen voi vaikuttaa tuotteiden arvostukseen ja hintapolitiikkaan. Muistakaa, käsinneulojat tekevät taatusti suomalaista käsityötä!

Lankaa ja tilkkuja....

Jotain valmiita neulomuksiakin on. 2 paria vauvan töppösiä Maddaleenan ohjeella. Ensimmäisen tein koneen edessä, kun seurasin ohjetta, toiseen piti vähän varmistella, mutta loput menikin sitten ihan selkäytimestä. Vähän muokkasin ohjetta pohjaan, koska tein woolista ja muuten olisi tullut hurrrjan isot :) Lankaa meni yhteensä 44g/118,8m. Sen lisäksi 3 huivia Kotiväestä, noita saa just tehtyä 3 kpl eikä jää lankaa juurikaan tähteeksi. Nyt jäi ehkä 30cm plus päät ja hännät. Eli menekki 200g/663m.




Tilkkupeittoedistystä: pinta on kokonaan valmis, ompelin sen viime lauantaina... En malttanut välillä ottaa kuvia palojen yhdistämisestä isommaksi, mutta onneksi tietokoneella voi tehdä ihmeitä :D



Elikkäs, tässä vähän kuvaa peitosta. Reunat vielä ja sitten vanu + tausta ja tikkaukset...

Mutta, sitten vähän sitä opetusta vielä. Eli miten ommellaan palat kasaan. Suosittelen neliötekniikkaa, elikkäs seuraavasti: ommellaan suunnitelman mukaisesti kahden neliön "kaitale"paloja yhteen, niin että saadaan neljän neliötilkun blokki.
Tässä nyt neljä erilaista;
1:
2:
3:
4:

Ja saumavarat edelleen pyritään silittämään tummemman puolelle, mutta tärkeämpää on ommellessa kääntää saumavarat erisuuntiin. Kannattaa sitten muistaa katsoa nurjalta, miten saumavarat asettuvat, jotta yksi ja sama saumavara ei toisesta päästä käänny ylöspäin ja toisesta päästä alaspäin.

Ylläolevat neljä palasta ommellaan taas isommaksi neliöksi, vasemmalta lukien 1,2,3 ja 4.



Ja tässä sitten "koko" kuva, etsikääs kohta, jossa tuo pala on. Idea on oikeasti se, että aloitetaan yhdestä kulmasta etenemään. Jos työ ei ole jaollinen niin, että saisi neliöitä koko leveydeltä tai pituudelta, sitten pitää kikkailla :)



Seuraavana sitten reunan leikkaaminen ja ompelu sekä mahdollisesti peiton viimeistelyä..

Ja hei, laittakaa ihmeessä kommenttia, jos käytätte ohjetta! Etenkin linkkejä, jos blogeista tms. löytyy töitä joita tämän avulla olette tehneet! Ainakin täällä on hyödynnetty jo ohjetta! (josta tulikin mieleeni, pikakolmioihin on toooosi näppärät ohjeet myös tuolla jemelissä... hmmm...)

Juu, ei kaikkea kerralla muista:
Sain tiistaina Knitting Olympics-palkinnon Novitalta. Kas tässä teillekin:



Mitä ihmettä mä teen turkoosista langasta? Se ei ole ollenkaan mun väri... Noi ylläolevat turkoosit kesähuivit on menossa myyntiin... :)

Tilkkupeiton ompelua

Kaitaleet yhdistetään, oikeat puolet vastakkain ja paininjalan etäisyydeltä. Tilkkutöissä saumanvara on 0.6 tai 0.7cm. Tuumamitoituksella ¼ tuumaa, eli 6mm. Tämä on aivan riittävä saumavara, koska tikkaus tukee saumavaroja.

Eli aina kun leikataan paloja, täytyy lisätä 2 saumanvaraa. Tämän takia leikkasin kaitaleet 6.5 tuuman levyiksiksi, kun valmiin palan oli tarkoitus olla 6 tuumaa.

Palat ommellaan peräkkäin, lankaa ei kannata katkaista välillä.





Tuloksena on ”lippusiimaa” eli kaikki ommellut palat on samassa pötkössä. Olipa ne kaitaleita tai blokkeja.



Saumavarat silitetään lähes aina samaan suuntaan. Pääsääntö on, että silitetään tumman kankaan puolelle.Tästä säännöstä kuitenkin poiketaan, koska jos saumavarat tulevat ”päällekkäin”, tulee siihen turhan paksu kohta. Eli ommellessa saumanvarat käännetään eri suuntiin, esim. alapuolella alaspäin, yläpuolella ylöspäin. Mutta muistetaan että mieluummin tummemman kankaan puolelle. Saumavarat voivat kuultaa hieman läpi.



Tämän jälkeen päästään leikkelemään kaitaleet. Ensin tasataan reuna. Hulpiot voi poistaa jo heti kun kankaista aletaan kaitaleita leikkaamaan, mutta minusta se on aivan sama leikata ne tässä vaiheessa. Eikä mene kangasta hukkaan kun reuna tasataan vasta tässä vaiheessa.



Palat leikataan kuten ensimmäinenkin kaitale. Jos halutaan neliöpaloja, nämä blokkipalat leikataan saman levyisiksi kuin alkuperäinen kaitale, eli 6.5 tuumaa. Kaitaleet leikataan kaitale kerrallaan alkuun. Kun olet oppinut virheitten kautta, mitä voi tapahtua, kun leikataan useampi kaitalekangas päällekäin, voit alkaa leikkaamaan myös moninkertaista kaitaletta.



Tässä vaiheessa minulla on vain kolmenlaista kaitaletta, keltainen+vihreä, punainen+sininen ja turkoosi+keltainen.



Nämä palat eivät vielä riitä. Leikkasin sinistä, punaista, keltaista ja turkoosia 5 kaitaletta kutakin, vihreää vain 3. Vihreän kohdalla mietin, että käytänkö myös toista vihreää. Luovuin tästä ajatuksesta ja jatkoin alkuperäisen mallin mukaisesti.

Nämä kolme yhdistelmää ei riitä, joten tein vielä muutaman lisää. Yleensä työskentelen tällaisten kaitaleprojektien kanssa niin, että pyrin leikkaamaan kaikki tarvittavat palat kerralla, mutta ompelen vain yhden ”setin” kaitaleyhdistelmiä kerrallaan, jotta pääsen vähän alkuun.
(image placeholder)

Nyt on kaikki tarvittavat kahden kaitaleen palat. Edellisten lisäksi siis sininen+turkoosi ja vihreä+punainen.



Tässä vaiheessa viimeistään herää kysymyksiä, miksi näin. Eikö olisi vain helpompi tehdä rivi kerrallaan ja yhdistää sitten pitkät kaiteleet toisiinsa? Ei. Ei ole helpompaa. Voin kokemuksesta sanoa, että on huomattavasti turvallisempaa yhdistää tilkkutyö vähän isommiksi neliöiksi, ja neljä vähän isompaa neliötä taas vähän isommaksi. Riski kaitalerivien yhdistämisessä on se, että saumavara on hieman isompi kuin lyhyissä tilkkupaloissa ja näin peitto kutistuu pituus suunnassa huomattavasti enemmän kuin leveyssuunnassa. Suosittelen kokeilemaan vaikka pikakolmioilla, joita on 8x8 ja ompelemaan ensin riveiksi ja yhdistää sitten rivit ja tehdä toinen tällä neliötekniikalla. Huomaatte taatusti eron!

Kuten sanoin, etenen hieman ”epäjärjestyksellisesti” eli en tee kaikkea valmiiksi vaan pikkuhiljaa yhdistelen kaitaleita, jotta jokaista vaihetta valmistuu samanaikaisesti.
Tässä sekä kahden kaitaleen tilkku, kaksi edellistä yhdistettynä sekä kaksi neljän neliön palaa yhdistettynä.



Koska tietokone on toisessa huoneessa, piirtelen joskus tilkkuvihkoon ohjeita, myös se on tuossa kuvassa.

Miten sitten saadaan tilkut yhdistetyä niin, että saumat on kohdakkain? Tässäpäs kuva nurjalta puolelta selvennykseksi



Eli kun saumavarat silitetään eri suuntiin (tässä kuvassa huomaatte sen, mitä tarkoitin tuolla aiemmin, aina tummallepäin, mutta kompromissejä pitää tehdä), oikeassa palassa alaspäin, vasemmassa ylöspäin, saumat ikäänkuin lukittuvat vastakkain.

Jatkoa seuraa, tai sitten ei :) Kommentteja otetaan edelleen vastaan, ehdotuksia ja ideoita luvataan lukea ja harkita.

Tilkkukankaasta kaitaleitten leikkaamista...

Ihan ensimmäiseksi kuva siitä vaahteranlehtikankaasta, josta pyydettiin parempaa kuvaa.


Ensin tarvittavat välineet: terävä tilkkuleikkuri, tilkkuviivaimet ja tilkkuleikkurialusta. Jos leikkurin terä on tylsä, on kankaitten leikkaaminen hankalaa ja tylsä leikkurinterä kuluttaa myös alustaa. Terän teroittimia on olemassa, mutta tulee muistaa, että uuden veroista terästä ei saa. Jos terä on tylsä, joutuu kangasta myös ”sahaamaan”, mikä taas saa aikaan kankaan reunan epätasaisuutta.



Ja tietenkin kankaat!



Kankaan reunan suoristaminen. Kankaan reunan pitää olla lankasuorassa, koska muuten leikatuista kaitaleista tulee kieroja. Kankaan reunan voi repäistä suoraksi tai esim. vetää yhtä kudelankaa ja leikkaa reuna. Repäisty reuna pitää aina silittää, koska se venyy. En suosittele repäisemään ;)

Kuvassa ostokangas, joka on leikattu ilmeisesti koneellisesti. Reunasta näkee hyvin, miten se ei ole leikattu lankasuoraan, eli langanpäät hapsottavat reunasta.



Tästä kuvasta selviää, miksi ei kannata reunaa repäistä... Etenkin amerikkalaiset tilkkukankaat käyttäytyvät hieman toisella tavalla kuin Suomesta saatava ns. peruspuuvilla. Eli leikataan reuna suoraksi :)



Kangas taitetaan vain sen verran päällekäin, jotta viivain yltää molempien reunojen yli.



Viivain laitetaan reunaa suoristettaessa ehjän kankaan puolelle. Vasenkätisten ohje: leikkuri vasempaan käteen, oikea käsi tiukasti viivaimen päälle. Oikeakätisten ohje: leikkuri oikeaan käteen, vasen käsi tiukasti viivaimen päälle.





Tässä kuvassa vielä kerran suoristetun kankaan ylijäämäpala. Eli yhtä kudelankaa pitkin leikattu reuna, tilkkuleikkurilla ja repäisemällä suoritetun suoristuksen jälkeen... Huomaatte varmaan miksi on tarkkaa leikata kankaan reuna lankasuoraan.. Oikeassa palassa tuollainen heitto todellakin näkyy!



Varsinaisen kaitaleen leikkaaminen:
Tarvittava kaitale on 6.5 tuumaa. Kaitale viivaimen alla, kangas nelinkerroin. Kangas taitetaan vain sen verran kaksinkerroin, kuin tarve on.
Oikeakätiselle kankaan asento; Tarvittava kaitale laitetaan viivaimen alle ja ehjä kangas oikealle puolelle. Leikataan.



Vasenkätiselle kankaan asento; tarvittava kaitale laitetaan viivaimen alle, ehjä kangas vasemmalle puolelle. Leikataan.



Kun olet kerran työntänyt leikkurilla itsestä poispäin, tarkista että kangas on irti vetämällä ehjää kangasta. Älä nosta viivaimen päällä olevaa kättä ennenkuin tiedät, että kaikki kerrokset on irti. Jos kerrokset ei ole irti, työnnä kerran itsestä poispäin, älä sahaa!!



Tarvittaessa voit leikata useamman kaitaleen kerrallaan, toimi kuten edellä ja siirrä viivotinta tarvittava matka.



Valmis kaitale



Kommentteja kiitos! Onko ohjeessa mitään järkeä, onko siitä apua. Koetin vähän pähkätä samalla kun tein, ihan tämmöinen ekstemporejuttu, johon irkissä pyydettiin apua.