Lankapornoa / Yarnporn

Helsingin käsityömessut oli ja meni. Heikkohermoisille varoitus: Seuraavat kuvat aiheuttavat mahdollista kateutta ja ahnehtimista. Suositellaan pieniä annoksia kerrallaan. Kuvat ovat Titityyn kojulta

--
There was a craft fair this weekend. Consider to be warned: Following pictures may harm your wallet or visa. Pics are from Titityy's booth.
--




Merino Kid

Admiral & Tofutsies

Jaipur Silk Fino

Silk Cloud

Lucca

Casbach

Nature Wool

Merino Alpaca & Alpaca

Leicester DK & Arwetta

Limari

Allhemp6

Seawool

Highland Wool Alpaca & Ranco


Sea Silk
BFL Sock & Ilu

ShibuiKnits Sock

Silkbloom Fino

Casbach


Reggae

Messuilut 3 / Fairs 3

Seuraavana vuorossa Tampereen kädentaitomessut. (Jokohan nää kohta loppuu.... ja jokohan kaikki on varmasti kyllästyneitä?)

Messusaalista, ei tarvinne hirveästi selitellä:

--
Next fair is craft fair in Tampere. (Are you bored already?)

This is what wanted to come home with me:
--




graffittitaiteilija tavattu itse teosta:

--
a graffiti artist in action:
--


Sain hienon hyrrän!



Hönkä on vihdoin valmis ja myös testattu! Lankoina Noro Kureyon ja Novita Alpaca.

--
Finally finished Hönkä. I wore it today, it's really warm. Yarns I used are Noro Kureyon and Novita Alpaca.

Messuilut 2 / Fairs 2

Elma-messut on sitten takanapäin. Mitä siellä tapahtui? Kuvat kertovat enemmän kuin jaksan kirjoittaa...
--
Elma-fair is far behind. What did I see there? Pictures probably tell you more than I can write...
--





Näitä upeita kasvivärjättyjä lankoja voi ostaa Tuulalta. (email: posti (at) tuulahayhanen piste fi) Juttelin hänen kanssaan tovin ja hän sanoi että "no, aina hän voi näistä kutoa kankaita, mutta jospa joku neuloja ostaisi".
--
You can buy these yarns from Tuula (email: posti (at) tuulahayhanen dot fi)
--
















Tuommoista Elma-messuilla. Sitten kuva skiexposta. Muistan edelleen kauhulla yläasteen aikaisia liikunnantunteja. Silloinen opettaja uhkasi, että jos tiettyä merkkimäärää ei hiihdä talvella, niin sitten hiihtää keväällä, hiekalla. Mutta hiihtää pitää. Luulin tähän asti että ei ole mitään pahempaa kuin hiekalla hiihtäminen. Olin väärässä (taas kerran).



Hiihtäminen sisätiloissa, harjojen päällä. SE on vielä hirveämpää.


Seuraavan kerran toivottavasti kuvia Tampereen messuilta....

Messuilut / Fairs

Nyt on messut messuiltu. Muutama sunnuntaiaamun kuva, näkee että lanka on vaihtanut omistajaa tehokkaasti :) Monta ihanaa lankaa epähuomiossa möin loppuun, mutta onneksi niitä tulee lisää! Kiitokset vielä Titityylle!

---
Weekend's fair is behind. Few pics from Sunday morning. Lots of yarn has new owners and I accidentally sold all of some yarns that I had been thinking of buying for myself... I happen to know that there's more where the previous packages came from, so I'm not too worried :D Thanks Titityy!
---





Alla oleva kuva on otettu tunti messujen loppumisesta. Pakkaamaan aloitimme vasta kun kuulimme kuulutuksen messujen sulkeutumisesta. Aika hyvä saavutus!

--
Picture below was taken an hour after the fair was closed. We started packing after we heard the announcement about closing. Pretty good, eh?
--



Ihan vähän tuli hamstrattua... Ensin kävin hakemassa langat, jotka onnistuin myymään lauantai-iltana ystävälle ja vielä "naapuri"kojusta .... Sen jälkeen on oma pieni saalis. Harmillisesti möin kaiken violetin baby alpakan ja myös kaiken vihreän... Mutta, kuten sanottu, sitä tulee lisää!

---
I didn't buy much. Just a littlebit.. First are the yarns that I sold to a friend, from a "neighbour"yarnshop.... It was an accident, I swear!! Then is my yarns, just a littlebit. I sold all violet and green baby alpaca, so I had to settle for the red. But as I said, I know there is more on the way :)
--