lauantaina, tammikuuta 30, 2010
keskiviikkona, joulukuuta 23, 2009
Hyvää joulua / Merry Christmas
Hyvää joulua kaikille, tasapuolisesti.
---
Merry Christmas for each and everyone.
---
sunnuntaina, marraskuuta 22, 2009
blogihiljaisuus / silence in the blog
Hiljaista on ollut. Nytkään ei esitellä neuleita. Alkaako olla tylsää? No, kuitenkin. Työt vievät sen verran paljon ajasta, että ei enää huvita tai jaksa blogailla. Kuvapläjäystä taas siis tiedossa.
Marraskuun alussa oltiin ystävien ja tuttavien kanssa neulemiitissä, tälläkertaa ratikassa. Ajeltiin pari tuntia pitkin poikin Helsinkiä ja hauskaa oli. Kiitos kaikille syyllisille seurasta :) Tässä yksi lehtijuttu.
---
It's been quiet in here. No knits, sorry. Work is taking most of my free time nowadays and usually I'm either too tired to blog or too lazy to blog. Again, another entry with pics. I was in a knitmeeting in early November. No news there? Well, this time we were in tram :D Two hours, just knitters, laughing and knitting, driving around Helsinki. Thanks for all guilty-ones ;)
---
Ratikat nukkuu / Trams are asleep
Ratikka sisältä ja ulkoa / Tram from outside and inside
En olekaan ihan tunari rehujen kanssa. Orkidea päätti kasvattaa kukkavarren ja alkoi kukkimaan:
---
There's green thumb hiding in me. Look what happened to my orchid:
--
Katsotaan mitä chilille tapahtuu, päätin vähän trimmata sitä ...
---
We'll see what happens to chili, I decided to cut it just a littlebit ..
--
Talvikin tuli (ja meni). Hetken oli kaunista ja valkeaa.
---
Winter came (and went). For a brief time it was beautiful and white.
---
Midori muisti minua kirjoituksessaan. Kiitos, itse olet! Minulla olisi pitkä lista jotka voisin mainita, mutta ehkä teistä jokainen tietää myös sen. Ainakin toivon niin. Tämä on siis teille jokaiselle!
---
Midori mentioned me in her blogentry. Thank you, you know that the one who says, is herself ;)
I have many friends that I could mention here, but I think that You know it already. Atleast I hope so. This is for You!
---
Marraskuun alussa oltiin ystävien ja tuttavien kanssa neulemiitissä, tälläkertaa ratikassa. Ajeltiin pari tuntia pitkin poikin Helsinkiä ja hauskaa oli. Kiitos kaikille syyllisille seurasta :) Tässä yksi lehtijuttu.
---
It's been quiet in here. No knits, sorry. Work is taking most of my free time nowadays and usually I'm either too tired to blog or too lazy to blog. Again, another entry with pics. I was in a knitmeeting in early November. No news there? Well, this time we were in tram :D Two hours, just knitters, laughing and knitting, driving around Helsinki. Thanks for all guilty-ones ;)
---
Ratikat nukkuu / Trams are asleep
Ratikka sisältä ja ulkoa / Tram from outside and inside
En olekaan ihan tunari rehujen kanssa. Orkidea päätti kasvattaa kukkavarren ja alkoi kukkimaan:
---
There's green thumb hiding in me. Look what happened to my orchid:
--
Katsotaan mitä chilille tapahtuu, päätin vähän trimmata sitä ...
---
We'll see what happens to chili, I decided to cut it just a littlebit ..
--
Talvikin tuli (ja meni). Hetken oli kaunista ja valkeaa.
---
Winter came (and went). For a brief time it was beautiful and white.
---
Midori muisti minua kirjoituksessaan. Kiitos, itse olet! Minulla olisi pitkä lista jotka voisin mainita, mutta ehkä teistä jokainen tietää myös sen. Ainakin toivon niin. Tämä on siis teille jokaiselle!
---
Midori mentioned me in her blogentry. Thank you, you know that the one who says, is herself ;)
I have many friends that I could mention here, but I think that You know it already. Atleast I hope so. This is for You!
---
sunnuntaina, lokakuuta 11, 2009
Lankaa!! / Yarn!!
Tein pientä siivousta ja järjestelin vähän lankoja kaappiin. Vaihdoin kahden kaapin sisällöt toisinpäin, siksi osa laatikoista on ... "toisenvärisiä" ... Eli toinen kaappi on sisältä persikka, toinen tuommoinen turkoosi-petrooli-mikälie.... En jaksanut kaikkia laatikoita tyhjentää ja täyttää uudelleen...
Joitakin lankoja on tulossa myyntiin mahdollisesti myöhemmin ...
Laatikot, joissa on kahdessa kerroksessa lankaa:
Ylijääviä lankoja tällähetkellä on Novitan Samos:
500g vihreää ja 500g valkeaa, 16e/500g 30e/1kg Edit: samokset myyty!
Ja Trail socks:
17.50e/vyyhti, väri red fox
Joitakin lankoja on tulossa myyntiin mahdollisesti myöhemmin ...
Laatikot, joissa on kahdessa kerroksessa lankaa:
Ylijääviä lankoja tällähetkellä on Novitan Samos:
500g vihreää ja 500g valkeaa, 16e/500g 30e/1kg Edit: samokset myyty!Ja Trail socks:
17.50e/vyyhti, väri red fox
keskiviikkona, lokakuuta 07, 2009
Ei mitään nähtävää / Nothing to see here
Kovasti on tullut neulottua vaikka mitä, mutta pääosin ne on lähteneet eteenpäin, eli ei siis kuvia tarjolla niistä. Pitkään aikaan en ole ehtinyt tai jaksanut blogatakaan. Kaikenlaista pientä ja isoa puuhaa ollut tässä...
Yksi puuhasta paljastui maanantain Elämänlangassa. Eli kaikki sinne :) Tässä minun näkemys aiheesta:
--
I've been knitting this and that, but most of the knits I have given away, so no pictures of them. It's been a while since I blogged last time, been so busy and bit tired too. One thing that has been keeping me busy is new book. In Elämänlankaa, is a contest to name our book. Today I picked one package full of yarn:
--
Postia tuli myös Titityyltä:
--
I got package from Titityy:
--
PS: kaikki jotka osallistuivat synttäriarvontaan, laittakaa minulle vielä omat yhteystiedot joko langankuluttaja-sähköpostiin tai jos tiedätte oikean postin, niin sinne!
PS2:
Yksi puuhasta paljastui maanantain Elämänlangassa. Eli kaikki sinne :) Tässä minun näkemys aiheesta:
--
I've been knitting this and that, but most of the knits I have given away, so no pictures of them. It's been a while since I blogged last time, been so busy and bit tired too. One thing that has been keeping me busy is new book. In Elämänlankaa, is a contest to name our book. Today I picked one package full of yarn:
--
Postia tuli myös Titityyltä:
--
I got package from Titityy:
--
PS: kaikki jotka osallistuivat synttäriarvontaan, laittakaa minulle vielä omat yhteystiedot joko langankuluttaja-sähköpostiin tai jos tiedätte oikean postin, niin sinne!
PS2:
keskiviikkona, syyskuuta 30, 2009
keskiviikkona, elokuuta 19, 2009
Tarulle ja lankaholisteille / To Taru and to yarnholics
Toimin muutamalle ystävälle nykyään säätutkana. Tältä näyttää kaupunki minun parvekkeelta.
---
I'm nowadays part-time weatherwoman. A view from my balcony.
--
Ikeassa tuli käytyä tänään. Jotain hyödykästäkin löytyi. Kuvastokin tuli pari päivää sitten postiluukusta, en ole jaksanut plärätä.
---
Went to Ikea today. I've been looking for few items to my new home, finally found them from Ikea.
--
Viimeisen viikon aikana tänne on rantautunut mitä oudompia lankavyyhtejä. En ymmärrä.
---
In 6 days, I've gotten lots of yarn. I must be mad....
---
Ilua:
Ihan Kiva Kauppa:
Titityy
Baby Alpaca; mulberry
Trail sock; victoria
Dazzle; apple
Trail sock; red fox
Somoko; amethyst
My Preciousssssss......
---
I'm nowadays part-time weatherwoman. A view from my balcony.
--
Ikeassa tuli käytyä tänään. Jotain hyödykästäkin löytyi. Kuvastokin tuli pari päivää sitten postiluukusta, en ole jaksanut plärätä.
---
Went to Ikea today. I've been looking for few items to my new home, finally found them from Ikea.
--
Viimeisen viikon aikana tänne on rantautunut mitä oudompia lankavyyhtejä. En ymmärrä.
---
In 6 days, I've gotten lots of yarn. I must be mad....
---
Ilua:
Ihan Kiva Kauppa:
Titityy
Baby Alpaca; mulberry
Trail sock; victoria
Dazzle; apple
Trail sock; red fox
Somoko; amethyst
My Preciousssssss......
Ultimate Lahti
Nonnä. Menin sitten osallistumaan Suomen Chiliyhdistyksen vuositapahtumaan. Ilmoitin että voin olla apuna jos tarvitaan. Päädyin kyökkihommiin... Mielenkiintoinen tapahtuma, tässä jotain mitä jäi tapahtumasta mieleen. Sen lisäksi että siellä oli aika monta hullua (ks. kisatulokset), siellä oli myös hauskoja ihmisiä.
---
I participated in The Finnish Chili Associations annual meeting, Ultimate, which was held in Lahti. I mentioned that if help is needed, I can volunteer. I spend my time in kitchen. Here's few pictures from the happening. Few crazy people (look the compo-results) and old and new funny persons.
---
---
I participated in The Finnish Chili Associations annual meeting, Ultimate, which was held in Lahti. I mentioned that if help is needed, I can volunteer. I spend my time in kitchen. Here's few pictures from the happening. Few crazy people (look the compo-results) and old and new funny persons.
---
tiistaina, elokuuta 11, 2009
Hyvä päivä / Good day
Tänään on ollut hyvä päivä. Hain tuotehyvityksen Nokian Panimolta, sain kivaa lankaa hakalta ja maukkaita chilituotteita Fataliilta, ystävänpalveluksesta. Viikonloppuna olisi Lahdessa chilimiitti, taidan mennä taas katsomaan millaisia tapauksia siellä on :)
Today has been a good day. First I got a package from Nokian Panimo, then came the mail and I got some pretty yarn from haka and some nice, tasty chiles from Fatalii. Annual Finnish chilimeeting is in Lahti, next weekend. I'm planning to go there and see what's up :)
Today has been a good day. First I got a package from Nokian Panimo, then came the mail and I got some pretty yarn from haka and some nice, tasty chiles from Fatalii. Annual Finnish chilimeeting is in Lahti, next weekend. I'm planning to go there and see what's up :)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)